📣✨ انطلاق سلسلة جديدة للمهاجرين العرب في أيرلندا! 🇮🇪 أيرلندا تحكي | كلمة الأسبوع هل سمعت من قبل كلمة غريبة في الشارع، في مكان العمل، أو حتى في الحديقة، ولم تفهم معناها رغم أنها إنجليزية؟ في هذه السلسلة الأسبوعية، نتعرّف سويًا على الكلمات والعبارات المنتشرة في الإنجليزية الأيرلندية، ونفهم معناها وسياقها الحقيقي… ببساطة وباللغة العربية. […]
📣✨ انطلاق سلسلة جديدة للمهاجرين العرب في أيرلندا! Read More »
كل ما يحتاجه اللاجئ العربي من لحظة الوصول وحتى صدور القرار ________________________________________ 🛬 أولاً: الوصول إلى أيرلندا بمجرد وصولك إلى أيرلندا (عبر المطار أو الميناء)، يحق لك التقدم بطلب اللجوء فوراً. يمكنك التوجه مباشرة إلى: • مكتب خدمات الحماية الدولية (International Protection Office – IPO) • أو إبلاغ موظف الهجرة بنيّتك في طلب اللجوء عند
🟡 دليلك الذهبي للجوء في أيرلندا 2025 Read More »
تتكرر الأسئلة حول صلاحية رخص القيادة الصادرة من الدول العربية، خصوصًا عند انتهاء مدتها. هل يمكن تجديدها من الخارج؟ هل يمكن استخدامها للسياقة في أيرلندا؟ ومتى يجب البدء في إجراءات استخراج رخصة أيرلندية؟ هذا الدليل التفصيلي يقدّم لك الإجابات بأسلوب سهل وواضح، سواء كنت سائقًا جديدًا أو لديك خبرة طويلة. ✳️ أولاً: هل يمكنني القيادة
🚗 كيف تبدأ من جديد وتحصل على رخصة قيادة في أيرلندا؟ Read More »
تطمح في الحصول على الجواز الأيرلندي؟ دليلك الشامل لتقديم الطلب وترجمة مستنداتك باعتماد رسمي خطواتك نحو الجنسية تبدأ من ترجمة دقيقة ومعتمدة – مع www.arabictranslations.ie يتزايد بشكل لافت عدد المقيمين في أيرلندا ممن يسعون للحصول على الجنسية الأيرلندية، لما تمثّله من استقرار قانوني وامتيازات دولية، من بينها إمكانية الحصول على جواز سفر أيرلندي يُعد من
جوازك الأيرلندي على بساط الريح… ابدأ رحلتك مع ترجمة معتمدة من ArabicTranslations.ie Read More »
In an increasingly interconnected world, the ability to communicate across languages has become more essential than ever. For the vibrant Arabic-speaking community in Ireland, as well as Irish individuals and businesses interacting with the Arab world, professional Arabic translation services in Dublin are not just a convenience—they’re a necessity. Whether you need certified translations for legal documents,
Arabic Translation Services in Dublin: Bridging Cultures with Precision and Trust Read More »
Are you a professional Arabic interpreter seeking flexible freelance opportunities in Ireland? Do you have a passion for language, cultural connection, and helping others understand and be understood? At Arabic Translations, we’re actively recruiting freelance Arabic interpreters for various assignments across the country. We are proud to be one of Ireland’s trusted Arabic language service
Join Our Team: Freelance Arabic Interpreters Needed Across Ireland Read More »
When it comes to Arabic to English translation and interpreting, experience, expertise, and reliability are key. In a city as diverse as Dublin, where clear and accurate communication is essential, choosing the right linguist can make all the difference. So, what do you get when you work with me? 1. Expertise You Can Trust—Over 10
10 Reasons Why My Arabic Translations in Dublin is a Game Changer Read More »
Why Choose a Professional Arabic-English Interpreter in Dublin? Dublin is a multicultural hub where businesses, legal professionals, medical institutions, and diplomatic missions often require expert Arabic-English translation services. Whether you are handling legal contracts, corporate negotiations, immigration documents, or government correspondence, professional interpretation ensures that your message is conveyed accurately and effectively. A professional Arabic
Why Choose a Professional Arabic-English Interpreter in Dublin? Read More »
🌍✈️هل تحتاج إلى مترجم عربي معتمد في دبلن لمساعدتك في مقابلات السفارات الأجنبية أو ترجمة مستندات التأشيرة؟ إذا كنت تخطط للسفر إلى الخارج وتحتاج إلى تأشيرة، فإن اجتياز مقابلة السفارة يعد خطوة أساسية في العملية. لكن، قد يكون حاجز اللغة عائقًا أمام تقديم إجابات واضحة ومقنعة. هنا يأتي دور مترجم عربي معتمد في دبلن لمساعدتك
مترجم عربي معتمد في دبلن – دعم احترافي لمقابلات السفارات وترجمة مستندات التأشيرة Read More »
هل تبحث عن مترجم عربي محترف في دبلن؟ نحن نقدم لك خدمات ترجمة دقيقة وموثوقة بين العربية والإنجليزية، سواء كنت بحاجة لترجمة شخصيّة وجهًا لوجه أو عبر الهاتف أو حتى عبر تطبيق الزوم. مع أكثر من 15 عامًا من الخبرة، نحن هنا لتلبية جميع احتياجاتك في الترجمة الفورية والكتابية في مختلف المجالات. خدمات الترجمة
أفضل مترجم عربي في دبلن، أيرلندا -ترجمة دقيقة وسريعة من العربية إلى الإنجليزية والعكس Read More »
